Car camping?

Looking for anyone’s thoughts/experiences camping out of the Forester. I’d like to do a night or two overnight somewhere before it gets too hot, but would like some insight before I plan a time and place.

Bonus points for those who camped in Texas and/or with a dog