What do the symbols mean, Klang?

Seriously though, anyone else dealt with this and know how to resolve it?

Seriously though, anyone else dealt with this and know how to resolve it?